Il delfino - percorsi formativi

Atto II,  Scene I e II

Giuseppe Verdi, Macbeth

Scena I

Stanza nel castello.
Macbeth pensoso, seguito da Lady Macbeth.

 
LADY
Perché mi sfuggi, e fiso
Ognor ti veggo in un pensier profondo?
Il fatto è irreparabile! Veraci
Parlar le maliarde, e re tu sei.
Il figlio di Duncano, per l'improvvisa
Sua fuga in Inghilterra,
Parricida fu detto, e vuoto il soglio
A te lasciò.
 
MACBETH
Ma le spirtali donne
Banco padre di regi han profetato...
Dunque i suoi figli regneran? Duncano
Per costor sarà spento?
 
LADY
Egli e suo figlio vivono, è ver...
 
MACBETH
Ma vita immortale non hanno...
 
LADY
Ah si, non l'hanno!
 
MACBETH
Forz'è che scorra un altro sangue, o donna!
 
LADY
Dove? Quando?
 
MACBETH
Al venir di questa notte.
 
LADY
Immoto sarai tu nel tuo disegno?
 
MACBETH
Banco! l'eternità t'apre il suo regno...

 
(Parte precipitoso.)

 


Scena II                     

Lady sola.
 
LADY
La luce langue, il faro spegnesi
Ch'eterno corre per gli ampi cieli!
Notte desiata provvida veli
La man colpevole che ferirà.
Nuovo delitto! E' necessario!
Compiersi debbe l'opra fatale.
Ai trapassati regnar non cale;
A loro un requiem, l'eternità.
(con trasporto)
O voluttà del soglio!
O scettro, alfin sei mio!
Ogni mortal desio
Tace e s'acqueta in te.
Cadrà fra poco esanime
Chi fu predetto re.

Vai al dramma

 

III,2

Is Banquo gone from court?

 

Vai al racconto

 

III

Ebbene, mio signore? Perché mi sfuggi?

       
successivo precedente indice inizio pagina
 

Risoluzione consigliata: 800 x 600

 

Home page

Esercizi di lettura

L'officina dello storico

Pierre Menard

Cittadinanza e sviluppo

Cont@tto

 

© 2002-2007 Francesco Cortimiglia - Tutti i diritti sono riservati